POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Actualización.

Nuestra Política de privacidad se actualizó el 15 de mayo de 2018: Hemos modificado la Política de privacidad de principio a fin, de modo que, a partir de esa fecha, incluya información detallada sobre cómo administramos su información personal para el software Mi Ricecooker Plugin y los servicios ofrecidos por Chunmi.

Tómese unos minutos para familiarizarse con nuestros procedimientos de privacidad y, si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros.

NUESTRO COMPROMISO CON USTED

Esta Política de privacidad establece cómo ShangHai Chunmi Electronics Technology Co., Ltd. y sus empresas asociadas dentro del Grupo ShangHai Chunmi Electronics Technology Group («Chunmi», «nosotros», «nuestro» o «nosotros») recopilamos, usamos, divulgamos, procesamos y protegemos cualquier información que nos haya dado cuando usa productos y servicios Mi Ricecooker Plugin. Si le solicitamos alguna información que permita identificarle al usar el software y los servicios Mi Ricecooker Plugin, solo la usaremos de conformidad con la presente Política de privacidad y nuestros términos y condiciones para usuarios.

La Política de privacidad se ha redactado con los usuarios en mente. Es importante que conozca a fondo nuestras prácticas de recopilación y uso de información personal, así como que tenga la seguridad absoluta de que tiene el control de cualquier dato personal que proporcione a Chunmi.

En esta Política de privacidad, “información personal” se refiere a información que puede usarse para identificar a una persona, ya sea a partir de esa información por sí misma o de esa información combinada con otra información sobre esa persona a la que Chunmi tenga acceso. Dicha información personal puede incluir, entre otra, la información que nos proporciona o que publica, información relacionada con su dispositivo, etc.

Si usa los productos y servicios de Mi Ricecooker Plugin, se entenderá que ha leído y acepta todas las disposiciones que se estipulan en la Política de privacidad, incluidas las modificaciones que hagamos puntualmente. Para cumplir con la legislación aplicable, incluyendo las leyes locales de protección de datos (por ejemplo, el Reglamento General de Protección de Datos en la Unión Europea), solicitaremos su consentimiento explícito para el procesamiento concreto (por ejemplo, la toma de decisiones individual automatizada) de categorías especiales de datos personales. Nos comprometemos a proteger la privacidad, confidencialidad y seguridad de su información personal mediante el cumplimiento de la legislación vigente, incluida la legislación local sobre protección de datos. También nos comprometemos a garantizar que todos nuestros empleados y agentes respeten estas obligaciones.

En definitiva, lo que queremos es lo mejor para todos nuestros usuarios. Si tiene alguna duda en relación con nuestros procedimientos de tratamiento de datos, como se resume en esta Política de privacidad, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos en privacy@chunmi.com para resolver sus dudas concretas. Estaremos encantados de resolverlas directamente.

¿QUÉ INFORMACIÓN SE RECOPILA Y CÓMO LA PODEMOS UTILIZAR?

TIPOS DE INFORMACIÓN RECOPILADA

Para prestarle nuestros servicios, le pediremos que nos facilite información personal necesaria para prestarle esos servicios. Si no facilita su información personal, es posible que no podamos proporcionarle nuestros productos ni prestarle nuestros servicios.

Recopilaremos solamente la información necesaria para la finalidad especificada, explícita y legítima, y no la procesaremos en ningún modo que sea incompatible con dicha finalidad. Podemos recopilar los siguientes tipos de información (que puede ser información personal o no):

Información del dispositivo: información relacionada con su dispositivo. Por ejemplo, ID de dispositivo, nombre de dispositivo y modelo de dispositivo.

Información de ubicación (solo para servicios/funciones específicos): al introducir la información de ubicación de su ciudad, se puede elegir el programa de cocina correspondiente para mejorar la experiencia del usuario.

Información específica sobre usted que podemos asignarle: podemos recopilar y usar información como su ID y alias de su cuenta MI.

Información adicional: comentar información sobre recetas cuando se utiliza nuestro software mediante el ID de Mi Account o recetas favoritas con el ID de Mi Account.

Podemos recopilar otro tipo de información que no esté vinculada directa o indirectamente a una persona, siempre y cuando esté agrupada y sea anónima o no identificable. Por ejemplo, se podrá recopilar información sobre el modelo del dispositivo y la versión del sistema de la olla arrocera MI del usuario al utilizar un servicio específico. Dicha información se recopila para mejorar los servicios que le ofrecemos.

USO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL

La información personal se recopila para prestarle servicios o proporcionarle productos, además de garantizar el cumplimiento legal por nuestra parte según la legislación vigente. Por el presente acto, da su consentimiento para que podamos procesar y revelar información personal a nuestras empresas filiales (que se encuentran en el ámbito de las comunicaciones, las redes sociales, la tecnología y la nube) y los proveedores de servicios externos (definidos más adelante) para los fines indicados en esta Política de privacidad.

Podemos usar su información personal con los siguientes fines:

Aquí puede ver más detalles sobre otras formas en que usamos su información (que puede incluir información personal):

MARKETING DIRECTO

Podemos usar su nombre, número de teléfono y dirección de correo electrónico y el identificador de su Mi Account para suministrarle materiales de marketing relativos a los bienes y servicios de empresas de Chunmi y nuestros socios comerciales que ofrecen productos y servicios de red, de aplicaciones móviles y de la nube. Solo usaremos así sus datos personales después de obtener su consentimiento explícito, incluyendo una respuesta claramente afirmativa o la indicación de que no tiene ninguna objeción de conformidad con las leyes locales de protección de datos, que es posible que requiera un consentimiento explícito aparte. Tiene derecho a rechazar el uso de sus datos personales a efectos de marketing directo que le proponemos. Si no desea seguir recibiendo ciertos tipos de comunicaciones por correo electrónico, puede excluirse voluntariamente enviando un correo electrónico a privacy@chunmi.com. No transferiremos sus datos personales a nuestros socios comerciales para que los usen en marketing directo.

CON QUIÉN COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN

No vendemos ninguna información personal a terceros.

Puede que en ocasiones revelemos su información personal a terceros (como se describe a continuación) para ofrecer los productos o servicios solicitados.

La revelación puede hacerse a los proveedores de servicios externos y las empresas filiales que aparecen en la sección siguiente. En cada caso descrito en esta sección, puede estar seguro de que Chunmi solo compartirá su información personal de conformidad con su consentimiento. El consentimiento que ha proporcionado a Chunmi incluye la participación de subprocesadores para el procesamiento de su información personal. Debe saber que, cuando Chunmi comparte su información personal con un Proveedor de servicios externos en cualquiera de las circunstancias descritas en esta sección, Chunmi especificará contractualmente que el tercero está sujeto a procedimientos y obligaciones para cumplir las leyes de protección de datos locales vigentes. Chunmi garantizará contractualmente el cumplimiento por parte de los Proveedores de servicios externos de las normativas de privacidad vigentes en su jurisdicción local.

COMPARTIR CON NUESTRO GRUPO Y LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS

Con el fin de facilitar nuestra actividad empresarial a la hora de proporcionarle nuestros productos y servicios completos, ocasionalmente podemos revelar sus datos personales a otras empresas afiliadas de Chunmi (sectores de comunicaciones, redes sociales, tecnología o negocios en la nube) o a nuestros Proveedores de servicios externos, que son empresas de reparto de correspondencia, proveedores de servicios de mensajería, empresas de telecomunicaciones, centros de datos, centros de almacenamiento de datos, proveedores de atención al cliente, proveedores de servicios de publicidad y marketing, y representantes de Chunmi. Dichos Proveedores de servicios externos procesarán sus datos personales en nombre de Chunmi o para uno o varios de los fines mencionados anteriormente. Si desea revocar su autorización para que compartamos esta información, póngase en contacto con nosotros en la dirección privacy@chunmi.com.

COMPARTIR CON LAS EMPRESAS DEL ECOSISTEMA DE NUESTRO GRUPO

Xiaomi trabaja con un excelente grupo de empresas, que juntas conforman Mi Ecosystem. Las empresas de Mi Ecosystem son entidades independientes, en las que Xiaomi ha invertido y estimulado su crecimiento, y son expertos en sus campos. Chunmi puede revelar sus datos personales a Xiaomi o a otras empresas de Mi Ecosystem para proporcionarle los fantásticos productos y servicios (hardware y software) de Mi Ecosystem, así como para mejorarlos. Algunos de estos productos y servicios se comercializan bajo las marcas Xiaomi/Mijia/Mitu, pero otros se podrán usar una marca propia. Chunmi tomará todas las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de los datos personales durante el proceso de intercambio de información, incluidas, entre otras el cifrado de sus datos personales. Si Chunmi participase en una fusión, adquisición o cesión de activos de todos o parte de nuestros activos, le notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso destacado en nuestro sitio web cualquier cambio de propiedad, en el uso de su información personal y en las opciones relativas a su información personal que tiene a su disposición.

COMPARTIR CON OTROS USUARIOS

Chunmi puede revelar su información personal sin necesidad de obtener su consentimiento cuando la ley aplicable así lo exija.

INFORMACIÓN QUE NO REQUIERE CONSENTIMIENTO

Podemos compartir información y estadísticas anonimizadas de forma agregada con terceros con fines comerciales (por ejemplo, podemos compartir con anunciantes de nuestro sitio web tendencias sobre el uso general de nuestros servicios, como el número de clientes de determinados grupos demográficos que hayan comprado determinados productos o que hayan realizado determinadas transacciones).

Chunmi puede recopilar, usar o revelar su información personal sin su consentimiento cuando y en la medida en que las leyes de protección de datos locales lo permitan de forma explícita. Esta revelación puede deberse a la necesidad de proteger nuestros derechos, garantizar la seguridad de usted y otras personas y cumplir con los requisitos de la administración local para facilitar las investigaciones de actividades ilegales.

GARANTÍAS EN MATERIA DE SEGURIDAD

MEDIDAS DE SEGURIDAD DE CHUNMI

Nos comprometemos a garantizar la seguridad de su información personal. Con objeto de impedir el acceso o la divulgación no autorizados, así como otros riesgos similares, hemos puesto en marcha los procedimientos físicos, electrónicos y administrativos razonables para proteger la información que recopilamos del uso de los productos y servicios de Chunmi y de los sitios web de Chunmi. Realizaremos todos los esfuerzos razonables para proteger su información personal.

Por ejemplo, cuando acceda a su cuenta Mi, puede usar nuestro proceso de verificación en dos pasos para mayor seguridad. Cuando se transmiten datos entre su dispositivo Chunmi y nuestros servidores, nos aseguramos de que están cifrados mediante Capa de sockets seguros (SSL) y otros algoritmos.

Toda su información personal se almacena en servidores seguros que están protegidos en instalaciones controladas. Clasificamos sus datos por importancia y confidencialidad, y nos aseguramos de que su información personal tiene el máximo nivel de seguridad. Nos aseguramos de que nuestros empleados y proveedores de servicios externos con acceso a la información para ayudar a facilitar al usuario nuestros productos y servicios estén sujetos a estrictas obligaciones contractuales en materia de confidencialidad y pueden ser sancionados o se les puede rescindir el contrato en caso de que no cumplan dichas obligaciones. También disponemos de controles de acceso especiales para el almacenamiento de datos basado en la nube. En definitiva, revisamos de forma periódica nuestros procedimientos de recopilación, almacenamiento y procesamiento de información, incluidas las medidas de seguridad física, para protegerla de cualquier acceso o uso no autorizados.

Adoptaremos todas las medidas posibles para proteger su información personal. Sin embargo, debe tener en cuenta que el uso de Internet no es del todo seguro y, por eso, no podemos garantizar la seguridad e integridad de ninguna información personal que transfiera o le sea transferida por Internet.

LO QUE PUEDE HACER

POLÍTICA DE RETENCIÓN

La información personal se retendrá durante el tiempo que sea necesario para que cumpla el fin para el que se ha recopilado, o cuando así lo requiera o permita la legislación vigente. Dejaremos de retener la información personal, o quitaremos los medios por los que la información personal puede asociarse a determinadas personas, en cuanto sea razonable suponer que la finalidad por la cual se ha recopilado la información personal ya no se satisface con la retención de la información personal. Si fuese necesario procesar la información con fines de archivado de interés público, con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos de conformidad con la legislación aplicable, los datos podrán ser retenidos por Chunmi incluso si ese procesamiento adicional no es compatible con el objetivo original para el cual se recopiló la información.

ACCEDER A OTRAS CARACTERÍSTICAS EN EL DISPOSITIVO

Nuestras aplicaciones pueden necesitar acceso a determinadas funciones de su dispositivo, como el estado de la conexión Wi-Fi. Esta información se usa para permitir la ejecución de las aplicaciones en su dispositivo y la interacción del Usuario con las aplicaciones. Puede revocar sus permisos en cualquier momento desactivándolos en el dispositivo o enviándonos un mensaje a la dirección privacy@chunmi.com.

TIENE EL CONTROL DE SU INFORMACIÓN.

CONTROLAR LA CONFIGURACIÓN

Chunmi es consciente de que el concepto de privacidad varía de una persona a otra. Por este motivo, incluimos algunos ejemplos de opciones que Chunmi pone a disposición del Usuario para que decida cómo se recopila, usa, revela o trata su información personal y que controle su configuración de privacidad:

Si ha aceptado que su información personal se utilice para los fines anteriormente mencionados y en algún momento cambia de opinión, envíenos un correo electrónico a privacy@chunmi.com.

ACCESO, ACTUALIZACIÓN, CORRECCIÓN O BORRADO DE SU INFORMACIÓN PERSONAL

REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO

Puede revocar el consentimiento de recopilación, uso o revelación de su información personal en nuestro poder o control enviando una solicitud. Para hacerlo, puede enviar un correo electrónico a privacy@chunmi.com. Procesaremos su solicitud en un plazo prudencial a partir del momento en que se haya realizado la solicitud y, a partir de ese momento, dejaremos de recopilar, usar o revelar su información personal en relación con su solicitud.

Le informamos de que la revocación del consentimiento podría conllevar ciertas consecuencias legales. En función del alcance de su revocación del consentimiento para el tratamiento de su información personal, es posible que después no pueda disfrutar del software y los servicios Mi Ricecooker Plugin.

TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN PERSONAL FUERA DE SU JURISDICCIÓN

En la medida en que tengamos que transferir información personal fuera de su jurisdicción, ya sea a nuestras empresas filiales (que se encuentran en el ámbito de las comunicaciones, las redes sociales, la tecnología de la información y la nube) o a nuestros proveedores de servicios externos, lo haremos de conformidad con la legislación vigente. En particular, garantizamos que todas las transferencias se realizarán de conformidad con los requisitos de las leyes de protección de datos local vigente poniendo en práctica las garantías adecuadas. Tendrá derecho a estar informado de las medidas de seguridad apropiadas que Chunmi haya tomado para dicha transferencia de su información personal.

Chunmipuede usar centros extranjeros operados y controlados por Chunmi para el tratamiento o copia de seguridad de su información personal. En la actualidad, Chunmi cuenta con centros de datos en Pekín, Estados Unidos, Singapur y Alemania. Es posible que estas jurisdicciones extranjeras cuenten o no con leyes de protección de datos que sean sustancialmente similares a las de su jurisdicción local. Podemos transferir y almacenar su información personal en nuestras instalaciones en el extranjero. No obstante, esto no cambia ninguno de nuestros compromisos en defensa de su información personal de conformidad con esta Política de privacidad.

DISPOSICIONES DIVERSAS

MENORES

Consideramos que es responsabilidad de los padres supervisar el uso que hagan sus hijos de nuestros productos y servicios. A pesar de ello, nuestra política consiste en no exigir información personal de menores ni ofrecer o enviar materiales promocionales a personas englobadas en esa categoría.

Chunmi no solicita ni pretende recibir información personal de menores. Si un padre o tutor tiene motivos para creer que un menor ha proporcionado a Chunmi información personal sin su consentimiento, puede ponerse en contacto con nosotros para que eliminemos dicha información personal y cancelemos la suscripción del menor a cualquiera de los servicios de Chunmi aplicables.

ORDEN DE PRECEDENCIA

Si ha aceptado nuestros Acuerdos de usuario vigentes, en caso de incoherencia entre esos Acuerdos de usuario y esta Política de privacidad, prevalecerán los Acuerdos de usuario.

ACTUALIZACIONES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Mantenemos nuestra Política de privacidad en constante revisión y podemos actualizarla para que refleje cambios efectuados en nuestros procedimientos informativos. Si realizamos modificaciones sustanciales en nuestra Política de privacidad, le notificaremos por correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico especificada en su cuenta) o publicaremos los cambios en todos los sitios web de Chunmi o mediante nuestro software, para que pueda estar al tanto de la información que recopilamos y cómo la usamos. Esas modificaciones de nuestra Política de privacidad se aplicarán a partir de la fecha de entrada en vigor indicada en el aviso o en el sitio web. Le recomendamos que revise de forma periódica esta página para ver la información más reciente sobre nuestros procedimientos de privacidad. El uso continuado de productos y servicios por su parte en los sitios web, los teléfonos móviles o cualquier otro dispositivo se interpretará como la aceptación de la Política de privacidad actualizada. Pediremos su consentimiento reciente antes de recopilar más información personal de usted o si queremos usar o revelar su información personal con nuevos fines.

¿TENGO QUE ACEPTAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ALGÚN TERCERO?

Nuestra Política de privacidad no se aplica a productos y servicios ofrecidos por un tercero. Los productos y servicios de Chunmi pueden incluir productos y servicios de terceros, así como enlaces a sitios web de terceros. Es posible que estos terceros también recopilen su información cuando use esos productos o servicios. Por ello, insistimos en recomendarle que lea la política de privacidad del tercero, del mismo modo que se ha tomado un tiempo para leer la nuestra. No somos responsables de la forma en que los terceros usan la información personal que recopilan de usted ni podemos controlarlo. Nuestra Política de privacidad no se aplica a otros sitios vinculados desde nuestros servicios.

(CARACTERÍSTICAS) Y WIDGETS DE REDES SOCIALES

En nuestros sitios web se incluyen características de redes sociales, como el botón “Me gusta” de Facebook, y widgets, como el botón “Compartir esto” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio. Estas características pueden recopilar su dirección IP, la página que visita en nuestro sitio y quizá establecer una cookie para permitir que la característica funcione correctamente. Las características y widgets de redes sociales son hospedados por un tercero o se hospedan directamente en nuestros sitios web. Sus interacciones con estas características se rigen por la política de privacidad de la empresa que la ofrece.

INICIO DE SESIÓN ÚNICO

En función de su jurisdicción, es posible que pueda iniciar sesión en nuestro sitio web mediante servicios de inicio de sesión como Facebook Connect o un proveedor de Open ID. Estos servicios autenticarán su identidad, le permitirán compartir determinada información personal (como su nombre y dirección de correo electrónico) con nosotros, así como rellenar previamente nuestro formulario de registro. Los servicios como Facebook Connect le permiten publicar información sobre sus actividades en este sitio web en su página de perfil para compartirla con otras personas dentro de su red.

NUESTRO ENFOQUE DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES DE CONFORMIDAD CON EL RGPD

Si es un usuario de la Unión Europea bajo el RGPD, Chunmi utilizará un enfoque sistemático para gestionar los datos personales que implica a nuestro personal, nuestros procesos de gestión y sistemas de información aplicando una metodología de gestión del riesgo. De conformidad con el RGPD, (1) Chunmi nombrará un responsable de la protección de datos (RPD) para encargarse de la protección de datos, cuya dirección de contacto es dpo@chunmi.com; (2) Chunmi nombrará también un representante en Europa, cuya dirección de contacto es (3) y que se encargará de procedimientos como las evaluaciones de impacto en la protección de datos (EIPD).

CONTACTO

Si tiene comentarios o preguntas sobre esta Política de privacidad o dudas relacionadas con la recopilación, el uso o revelación que hace Chunmi de su información personal, póngase en contacto con nosotros en la dirección indicada a continuación haciendo referencia a “Política de privacidad”:

ShangHai Chunmi Electronics Technology Co., Ltd.

Shanghái, China

Pudong New Street, Naxian Road No.60, Room 01-04

Correo electrónico: privacy@chunmi.com

Gracias por tomarse el tiempo para comprender nuestra Política de privacidad.